下等遊民の妄言

韓国関連ニュース雑感

韓国語

ムカつくヤツ、腹立つヤツとか。

自分が所属するサークルに嫌なヤツがいて、そいつのことを考えているうちに思いついたのだけど、韓国語には「財数」(※音の表記が難しいけどとりあえず「チェス」としよう)という言葉がある。 辞書には「財を得たり、良いことがあったりする運気」とあって…

カラオケ・十八番

今週のお題「カラオケの十八番」 カラオケという言葉は、調べるまでもなく和製英語だと思われるが、このままの発音で韓国でも通じる。通じるけど、カラオケというと、「飲み屋にあるカラオケ」という印象で、日本で言うところの「カラオケに行こう」というの…

韓国語に対する誤解?

韓国語を表記する文字はハングルで、現在韓国では漢字をほとんど使っていない。そのため、一部の人は「韓国人は漢字を捨てた」と言ったりする。 それについて、「だから良かった」とか「だから失敗した」という議論が続くのだけど、今回はそれには触れず、韓…

「葛藤」という言葉

dictionary.goo.ne.jp 葛藤という語を辞書で引いてみると、「カズラ」と「フジ」のことで、枝がもつれるように絡まることから、1)人と人が互いに譲らず対立し、いがみ合うこと。2)心の中に相反する動機・欲求・感情などが存在し、そのいずれをとるか迷うこと…